Nowe Szkoty

Gdańsk Scottish Studies Research Group

Leave a comment

CFP: Post-Print Manuscript Cultures in Ireland, Scotland and Iceland

Post-Print Manuscript Cultures in Ireland, Scotland and Iceland
10–11 September 2015, Ulster University, Derry

The overall objectives of this conference are (i) to look at the later Irish, Scottish and Icelandic manuscript cultures of this period in a comparative way; (ii) attempt to identify commonalities and differences between scribal practices in each country, and (iii) to establish further avenues for comparative study of the post-print manuscript tradition in the ‘Atlantic Fringe’ area.

All queries to be directed to the conference organiser Dr Nioclás Mac Cathmhaoil:

Conference flyer available here:


Leave a comment



15th annual conference of SFEEC – the French Society for Scottish Studies

Université Toulouse – Jean Jaurès,  14 – 16 January 2016

The tandem “crime and punishment” has an eternal feel to it which seems to take us back to the origins of mankind, but, at the same time, it is deeply rooted in the society we live in. Despite the fact that since 1707 Scotland has been a “stateless nation”, the Scots have always adopted a distinctive national approach to these questions which can be seen through their use of language, literature and their collective attitudes in daily life.

For centuries Scotland’s powerful judeo-christian culture has attributed a central place to the notion of guilt and the naming and shaming of the “guilty”. Not even exalted social and political status could exonerate people from such social judgements as the Darnley murder shows us for Mary, Queen of Scots. From 1567 Mary has been seen as a martyr by some and the incarnation of evil by others … and, to this day, as Alison Weir’s recent investigation into the murder clearly underlines, a mystery which still has the power to captivate the nation’s imagination.

The crime thriller has always embodied in its own way the multiple and complex images of Scotland. The deed, the search for the guilty parties and the struggle between the forces of good and evil are all rich pretexts for the exploration of Scottish culture; while the analysis of the punishments meted out take us to the heart of this society which has constantly sought to underline is own identity.

English literary research has often taken Wilkie Collins’ The Moonstone (1868) as the birth of the modern detective novel but, from a Scottish perspective, the popularity of this form of intrigue can be traced back much further. Murders and detective mysteries can be found in abundance in Sir Walter Scott’s novels, such as Rob Roy (1818) where the hunt for Morris’s money concludes with the execution of the guilty party. A few years later James Hogg’s The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner (1824) invited the readers to explore the recesses and motivations of the criminal mind which is, at one and the same time, fully integrated into the social reality of the period and yet finds its source in the Bible story of Cain and Abel. From this perspective the works of Scott and Hogg can be said to trace a continuous thread, through the works of James McLevy in the 1860s to Robert Louis Stevenson and others later in the century, of Scottish fascination with tales of intrigue and outrage.

Scottish crime stories, obviously share certain criteria with those of other countries, such as the high doses of adrenaline, social commentaries, historical references, the analysis of the criminal mind and that of the detective but, it can be claimed, recent trends in Scotland seem to introduce a new “character”, the town or area where the action takes place. The most obvious examples of this are Glasgow and Edinburgh which seem to come alive through the stories of Taggart/Laidlaw and Rebus. But other parts of Scotland are now under investigation through the writings of, among others, Rhona MacLeod for Glasgow and Argyll, Bob Skinner for Edinburgh, Alice Rice for the Lothians, Logan MacRae for Aberdeen, Fin Macleod for the Isle of Lewis, Jimmy Perez and Willow Reeves for Shetland…. In each case, the local context with its unique cultural identity is finely interwoven into the intrigue of the detective mystery as Scotland and its fascination with crime is analysed from yet another angle. Hence the emphasis shifts from the cruelty of the acts to the backdrop against which they are committed and the Scottishness of the crime novel itself.

Crime and punishment are central to the definition of civilised society yet despite the historical tendency towards the harmonisation of definitions and legal codification, integrated methods for its prevention and detection and a scientific and humane approach to its punishment, each nation has its own distinct way of dealing with these questions. French law, for instance, focuses on punishment – le droit pénal – English law on the transgression – criminal law – and Scottish law on notions of community – common law.

The distinctiveness of the Scots’ relationship to crime and its punishment is well documented but, arguably, has never been analysed in its totality as a statement of Scottishness. The formal nature of Scottish legal proceedings illustrates this point very clearly. The law governing criminal trials in Scotland, for instance, does not allow the accused to elect a judge or jury trial; juries are composed of 15 members; judgements require corroborative evidence from at least two different and independent sources and provides the unique possibility of three different verdicts: “guilty”, “not guilty” and “not proven”.

Punishment of criminals also has a distinctly Scottish bend to it. At the present time, Scotland has one of the highest per capita prison rates in the EU despite having one of the widest ranges of community sanctions available in the world. Community involvement in this process is also one of the intriguing aspects of the nation’s history. Not all crimes punished by the courts have been condemned by the Scottish people and not all crimes condemned by the Scottish people are punished by the courts. The Scottish socialist John MacLean (1920-1999) was released from prison early repeatedly through public pressure. What this says about Scottish society, about the way the Scots see themselves before the law is less evident and needs exploring.

2013 saw the creation of a new Police Service of Scotland but how the peace and tranquillity of the nation as a whole was kept in the past is remarkably scant and we have no clear map of its relationship to the civic traditions of the country. The informal ties between crime and society are equally intriguing. Some of the great advances in Scotland’s medical faculties in earlier times also owe a debt to criminal activities of body snatchers like the infamous Burke and Hare … as do the unique architectural design of some of Edinburgh’s graveyards.

The impact of crime and the criminal on the popular imagination is even more fascinating. In fact and fiction, crime and its detection seem to have a special hold on the Scottish people. From Percy Sillitoe and Joe Jackson to Alan Jack Laidlaw, Jim Taggart (the world’s longest-running TV police drama) the seamless line between fact and fiction highlights some remarkable characters. Allan Pinkerton was a pure product of the Glasgow Gorbals. All represent the various facets of Scotland’s relationship with crime, yet, as Ian Rankin suggests about his detective John Rebus they are also an insight into “Scotland’s soul, its phobias, psychosis and mistakes, and [about] the people there”.

The organisers of the conference invite researchers into these questions, (from a linguistic, stylistic, literary, legal, historical, sociological … or multidisciplinary approach) to submit their proposals (a working title and a short summary) before 1st July 2015 to Jean BERTON ( and Bill FINDLAY ( Conference papers may be given in French or English.

Leave a comment

Conference “Wales and Scotland in European Travel Writing 1760–1870” – 1st Circular

Wales and Scotland in European Travel Writing 1760–1870

National Library of Wales, 16-17 April 2016

“Le Pays de Galles ressemble entièrement à la Suisse” J-J Rousseau

A one-day conference jointly organized by two AHRC-funded projects: European Travellers to Wales 1750–2010 & Curious Travellers: Thomas Pennant and the Welsh and Scottish Tour 1760-1820

A one-day conference looking at perceptions of Wales and Scotland in a century’s worth of travel- writing from Continental Europe. What attracted travellers from France, Germany, Switzerland, and the Low Countries to venture beyond the attractive bustle of London to the Celtic peripheries? How aware are writers of the cultural differences within the United Kingdom? What sources and literary influences inspire them, and shape their experience?

We are particularly interested in exploring European translations of (or borrowings from) the trail-blazing works of Thomas Pennant (author of numerous Tours in Scotland and Wales 1769–1778) and William Gilpin (Observations on the River Wye 1782), and others. How are these key works mediated in different European languages, and do they colour Continental experiences of Wales and Scotland, as they undoubtedly did for British travellers? Pennant himself travelled on the Continent in 1765, and formed important links with some of the foremost members of the scientific community: to what extent did these networks help to spread knowledge of his work across Europe?

Potential topics could also include:

  • Translating travel texts
  • Literary tourism: Gray, Ossian, Herder, Scott
  • Continental Celtic connections and prehistoric landscapes (particularly post-Renan and Arnold)
  • The aesthetics of landscape/picturesque – parallels with Alps
  • Scientific tours, natural history or geology – European networks and influences.

We welcome any expressions of interest at this stage. Please contact Heather Williams or Mary-Ann Constantine

Leave a comment

CFP: Scottish Sport and the Arts

Call for Papers: Scottish Sport and the Arts

Presented by the Scottish National Portrait Gallery and the British Society of Sports History, Scottish Network

Scottish National Portrait Gallery, Edinburgh Friday, 28 August 2015

To mark the ongoing exhibition at the Scottish National Portrait Gallery: Playing for Scotland: The Making of Modern Sport, we are teaming up to present a one-day conference on Scottish sport’s historic and contemporary relationship with the arts, broadly defined. Suggested papers topics might include (but are not limited to):

• The painting of Scottish sport and sportspeople
• Scottish sport and cinema
• Scottish sport and literature
• Scottish sport and photography
• Scottish sport and statuary
• Scottish sport, cartoons, and comics
• Scottish sport, plays, and performance art

Abstracts should be no longer than 200 words, and should be sent by Friday, 29 May to both Imogen Gibbon ( and Matthew McDowell ( Any queries should also be sent to Imogen or Matthew.

Please forward this to any of your colleagues and postgraduate students who may find this of interest.

Leave a comment

3rd International St Magnus Conference: Visualising the North

The 3rd International St Magnus Conference will be held in the Orkney Islands 14-16 April 2016.

For more information and the call for papers see the conference website.

St Magnus Conference Poster

Leave a comment

CFP: Stevenson and Polynesian Culture

LOXIAS 48: “Stevenson and Polynesian culture”

Robert Louis Stevenson spent the last six and a half years of his life in the Pacific (1888–1894). He was a keen participant observer of the islands – from his first Pacific landfall in the Marquesas to his last residency in Samoa, where he lies buried. Against the prevailing fatal impact argument of the time, he encouraged and celebrated the resilience of Polynesian culture. Such works as In the South Seas, South Sea Tales, A Footnote to History, the Times articles, his Pacific legends, fables and poems, testify to Stevenson’s commitment to Pacific culture. In their turn, Pacific writers have written or commented upon Scottish Stevenson’s place in their own culture.

For this Loxias issue on “Stevenson and Polynesian Culture”, all unpublished essays on Stevenson in the following areas are welcome: Pacific travel literature, Pacific fiction, comparative literature, colonial/post-colonial literature, Pacific anthropology/proto-ethnography, Pacific history, visual arts, cross-cultural exchanges, languages, etc.

Abstracts should be no longer than half a page. Authors of selected articles will have to follow the author guidelines on .

The accepted languages are English and French, but on final publication abstracts will be required in both languages.

Please send abstracts and a short CV electronically to both and with the authors’ complete contact information (name, university affiliation, address and email).

The renewed deadline for abstract submission is 30th June 2015.
The deadline for paper submission will now be 30th October 2015.

Leave a comment

CFP: Scotland – migrations and borders (Journal “Etudes écossaises”)

Etudes écossaises no. 19, 2016

“Scotland – migrations and borders”

The 2016 edition of the journal Etudes écossaises will focus on Scottish culture, history and politics through the prism of migrations and borders. Papers in English or French will be welcomed from specialists in all fields of Scottish studies including arts and literature, civilization studies, history, political science, culture and the media.

Migrations and Borders

As a “stateless nation” (McCrone) Scotland has been posited as displaying both an unchallenged validity as a cultural entity and an incomplete political existence. This lack of alignment between the country’s historical, cultural and administrative border with the formal, diplomatic border of a supranational United Kingdom was recently highlighted in the context of the 2014 referendum as the borders of this polity came very close to being redrawn on the basis of a demand in Scotland for self-determination. While the SNP argument relied on a sense of distinctive nationhood to put forward such claims, the party itself strongly advocated a cosmopolitan conception of Scottishness, which opened the vote to legal residents of Scotland whether they be Scottish, English, European or Commonwealth citizens. In the closing days of the campaign, fears concerning the creation of a “literal and figurative” border with England complete with passport controls,[1] or worries about the volatility of RBS and Lloyds banking jobs which were said to be moving to England,[2] became key issues in the debate. Thus migration and borders, which have been key vectors in arguments surrounding cultural authenticity, economic viability and political legitimacy throughout Scottish history, remain vital considerations today.

For the upcoming issue of Etudes écossaises authors are particularly invited to address issues of how questions of uniqueness, difference and hybridity have been informed through instances of migration and border-crossing. While contributors from all specialties are free to explore issues of transplantation and rootedness, cultural fixity and transition, physical movement and imaginative flight, some fruitful areas of exploration will include:

– the importance of borders and migration in the 2014 referendum
– the role of Scottish diaspora communities in forging and reconstructing Scottishness
– the politics of immigration and emigration
– the shifting political borders of a quasi-federal state in light of the 2014 referendum
– the construction of Scottish national identity within the UK
– the socio-economics of exile and return
– cross-border ties and international co-operation
– the significance of a maritime Scotland with links to Europe and beyond
– analyses of linguistic and cultural borders within Scotland
– the symbolism of borders as physical and cultural frontiers

A brief proposal (200-300 words) should be sent by 1st June 2015. Papers (5,000-8,000 words) may be submitted in French or English. The deadline for finished papers is 1st October 2015. Contact :

The journal Etudes écossaises contributes to the research project of Grenoble 3 – Stendhal University’s Institut des Langues et Cultures d’Europe, des Amériques, d’Afrique, d’Asie et d’Australie (ILCEA4)

[1] UK Home Secretary Theresa May quoted in “Britons ‘would need passport to visit an independent Scotland’”, Telegraph, 10/9/14.
[2] “RBS will leave Scotland if voters back independence”, Guardian, 11/9/14

Prospective contributors will have to abide by the presentation norms of ELLUG

Leave a comment

CFP: The Legacy of James Macpherson and his Ossianic Publications

The Legacy of James Macpherson and his Ossianic Publications

16th January 2015 – 28th February 2015

Talla Nan Ros, King Street, Kingussie PH21 1HP

2015 sees the 250th anniversary of the publication of the first collected edition of James Macpherson’s Works of Ossian. The occasion will be marked by a two-day conference run jointly between the Kingussie Heritage Festival and the University of the Highlands and Islands. The conference will take place in Kingussie, in Macpherson’s native Badenoch, on 18th and 19th April 2015.

Macpherson grew up in nearby Invertromie, and built ‘Balavil’, the Adam-designed mansion near Kingussie. Over the weekend in April we will explore Macpherson’s legacy — from his early poetry and the Ossianic poems to his political involvement both at home and in the Empire. Alongside keynote talks by Dr Howard Gaskill (Edinburgh) and Prof. Calum Colvin (Dundee), the conference will feature an excursion to Balavil and the Highland Folk Museum at Newtonmore, as well as a hands-on workshop exploring first editions of Macpherson’s works.

Proposals for 20-minute papers are sought from new and established scholars on any aspect of Macpherson’s life and works. Topics may include (but are not limited to)

• Macpherson as historian
• Macpherson’s personal life
• Macpherson’s early works, published and unpublished
• Macpherson’s legacy and impact
• Macpherson’s politics and influence in London
• Macpherson’s involvement in Indian affairs
• Macpherson’s patronage and engagement with Highlanders
• Macpherson’s importance as local laird in Badenoch
• The importance of Ossian to Scottish/British/European/World Literature
• Ossian and art/music/culture
• Ossian and Gaelic tradition

Please submit abstracts of 250-300 words for 20-minute papers to Dr Kristin Lindfield-Ott and Dr David Taylor at The deadline for abstracts is 28th February 2015.